Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

сфыдæх кæнын

  • 1 сфыдæнæн кæнын

    1) сделать назло; обозлить

    Иронско-русский словарь > сфыдæнæн кæнын

  • 2 сфыдӕнӕн кӕнын

    1) ჯიბრით გაკეთება; გაჯავრება
    2) ურთიერთობების გაფუჭება (ვინმესთან)

    Ирон-гуырдзиаг дзырдуат > сфыдӕнӕн кӕнын

  • 3 вооружить

    совер.
    1. ысхæстифтонг кæнын, рахæстифтонг кæнын, ысгæрзифтонг кæнын, рагæрзифтонг кæнын
    2. перен. (против кого-л.) сардауын, сызнаг кæнын, сфыдæх кæнын

    он вооружил всех против себя – сегасы йахимæ сфыдæх кодта

    Русско-иронский словарь > вооружить

  • 4 восстановить

    совер.
    1. фæстæмæ къæхтыл слæууын кæнын, сфидар кæнын, сæндидзын кæнын, рацалцæг кæнын; рацаразын, ногæй рацаразын

    он восстановил свой дом – йæ хæдзар ногæй рацарæзта

    мы восстановили наше хозяйство – нæ хæдзарад фæстæмæ йæ къæхтыл слæуын кодтам

    2. (настроить против кого-л.) сфыдæх кæнын

    он восстановил всех против себя – се 'ппæты дæр йæхимæ сфыдæх кодта (схæрам кодта, сызнаг кодта)

    Русско-иронский словарь > восстановить

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»